A shoulder lock applied on the ground by aligning the opponent's wrist, elbow and shoulder with the elbow pointing upward, identical in its mechanics to the onzagatame performed in a cross body position.
« If the wrist, elbow and shoulder are aligned with the elbow pointing up, it's a very very powerful shoulder lock. It's exactly the same lock as an americana. »
An americana is a shoulder lock applied on the ground by aligning the opponent's wrist, elbow and shoulder with the elbow pointing upward, making it a very powerful submission.
Is an americana the same as an onzagatame?
Yes, the mechanics are identical. When the wrist, elbow and shoulder are aligned with the elbow pointing up in a cross body position, the resulting lock is exactly the same as an americana.
Each definition is written from what is said in the show indicated, with the exact sentence spoken and its timestamp. No outside source.