catch weight
Peso intermedio no oficial, utilizado para un combate que no se celebra en una categoría de peso estándar. Mencionado a propósito de Jacob Kazuba, quien combatió a 160 libras, un peso no estándar.
Explicado en Jab Life

BSD-Ruffy, choque EXPLOSIVO en un UFC Paris en modo Francia-Brasil
« era un catch weight así que creo que va a reposicionarse. Fue a 160. Creo que va a reposicionarse a 155 después de haber ganado un Walter en Europa. »
Alex (animateur) · en 1:43:41

¡Revive el choque Fiorot-Grasso y la Noche UFC en COMENTARIO EN VIVO!
Combate disputado a un peso acordado entre los dos bandos, diferente al peso oficial de la categoría. Utilizado aquí para designar un combate a un peso ligeramente inferior al límite oficial de 66 kg.
« El combate anterior era un catch weight un poco menos de 66, no dio el peso. Ahora es 66, tampoco lo da. »
Alexandre Arbinet · en 8:08

UFC Paris: Hooker, Ziam y Sola EN ESTUDIO en el hotel de los peleadores
Combate disputado en una categoría de peso diferente a la habitual del peleador, en este caso 77 kg en lugar de 70 kg, aceptado en el último momento por falta de rival disponible en la categoría normal.
« habías debutado el año pasado contra Mcky short notice en 77. Aquí, es en tu categoría para un enorme combate. »
Présentateur · en 32:03

Keita listo para rugir, Lapilus con el cinturón en la mira, Cornolle de vuelta + Bouafia
Peso acordado entre los dos equipos fuera de las categorías oficiales, permitiendo a un peleador no tener que alcanzar el peso reglamentario de su división, a menudo solicitado cuando el plazo entre dos combates es muy corto.
« pido un catch weight entonces dicen no no no quieren catch weight no quieren hacer ningún esfuerzo, pas touch, nada de esto. »
Taylor Lapilus · en 28:18

Los 50 más grandes de la historia del MMA - Parte 1 (50-41)
Acuerdo entre peleadores para combatir a un peso intermedio que no corresponde a ninguna categoría oficial, frecuentemente cuando un peleador no puede hacer el peso reglamentario. Evocado implícitamente en el contexto de los combates fuera de categoría del Pride.
« sin controles antidopaje, no hay nada de nada. Le preguntan a Kundo si quiere pelear y dice que sí »
Aldric Cassata · en 30:13

Volkanovski cada vez mas alto, Yan demasiado fuerte para Merab: analisis del UFC 333
Combate disputado en un peso intermedio entre dos categorías oficiales, acordado entre ambos equipos, fuera de los límites de peso reglamentarios habituales.
« si para el último combate de Volkanovski hiciera un catch weight a 140 con Petroyan, agarra mi dinero ya mismo. »
Aldric · en 1:22:58

¿Nakatani listo para Inoue? ¿Hasta dónde llegará Tenshin? Shigeoka en nuestros pensamientos
Peso acordado entre los dos equipos fuera de las categorías oficiales, situado algunas libras por encima del límite de la categoría del combatiente en cuestión, utilizado especialmente al inicio de la carrera antes de que el boxeador se establezca en un peso oficial.
« al principio en el boxeo inglés, hacía más bien catch weight a algunas libras por encima. »
Alex · en 19:31

¿Quién tiene la victoria más grande de la historia? TOP 10 MMA #2
Peso contractual fuera de categoría oficial, acordado entre dos combatientes de manera excepcional. Utilizado en particular para el primer combate entre Osman y Rashid Abdouah, fijado en 82 kg, fuera de las categorías de peso estándar.
« c'était un catchweight à l'époque à 82 kg et cette série elle s'est arrêté avec Léon. »
Herby · en 23:52

Strickland-Imavov, ¿un accidente que lo retrasa? + Habirora-Abdoul, ¿nos perdimos algo?
Peso intermedio acordado entre dos peleadores, fuera de las categorías oficiales, que permite a un atleta no bajar hasta el peso de su categoría habitual.
« Alguien que disputó el título del catch fury fighting en Estados Unidos. »
Aldric · en 1:22:17

Max-Charles: ¡fuegos artificiales a la vista! + ¿Jones de vuelta para Poatan?
Acuerdo financiero entre la UFC y un peleador que no alcanzará el peso oficial de su categoría, permitiendo que el combate se realice en un peso intermedio acordado entre las dos partes.
« hablaba de un tal Ricot y creo que no estaba tan equivocada mi pequeña declaración de dinero »
Alexandre Binet · en 9:36

Esos combates que hubiéramos querido ver - TOP 10 MMA #3
Combate disputado en un peso intermedio acordado entre los dos peleadores, situado entre dos categorías oficiales, permitiendo que luchadores de categorías diferentes se enfrenten sin respetar los límites reglamentarios de una división existente.
« o Conor baja o haces un catch weight que tiene otra pinta »
Alexandre Binet · en 14:02

Gomis quiere un top 15, Leblond en busca de la UFC + Giordanengo y Samson
Combate aceptado fuera de la categoría oficial del peleador, a menudo para un reemplazo de última hora, sin obligación de respetar el límite de peso habitual.
« si me piden un reemplazo de última hora, voy en catch por supuesto, pero voy. »
William Gomis · en 0:01

¡EN VIVO GRATIS! Duel Fighting 7 con el debut profesional de Mehmet Borhan !
Combate disputado a un peso acordado entre las dos partes que no corresponde a ninguna categoría oficial, anunciado aquí explícitamente como un catch a 75 kg.
« 4o combate de la velada, un catch a 75 kg. »
Lucien (commentateur) · en 2:07:26

El final de año en la UFC será una LOCURA, las peleas que más esperamos
Acuerdo que permite hacer pelear a dos fighters en una categoría de peso intermedia, distinta de las categorías oficiales. Generalmente fijado a algunos kilogramos por encima de la categoría inferior, no nueve kilogramos por encima.
« c'est que l'UFC à ce moment-là textige quand même un catch weight, tu vois. Là, ils ont été très fermes. Non, on le fait dans la caté du dessus et je rappelle quand même que c'est 9 kg. »
Alexandre · en 50:18

UFC Paris, una velada con mucho en juego para los franceses + debrief UFC Sacramento
Peso acordado entre dos peleadores fuera de las categorías oficiales. Aquí el término se emplea para un título otorgado fuera de la categoría estándar, designando a Wali Tandia como campeón bajo este formato.
« Wali Tandia champion cach. »
Aldric · en 3:04:51

Imavov va a buscar a Strickland a su casa + Doumbé, ¿un futuro de entrenador?
Peso intermedio acordado entre dos peleadores que no corresponde a una categoría oficial, evocado aquí a través del hecho de que un peleador de 84 kg acepta un combate a 93 kg fuera de su categoría habitual.
« este combate era a 93. Preston la Grange, les doy dos tres detalles. Tenía 27 años y sus combates anteriores eran en la LFA. Tenía un balance de 6-1 antes de aceptar este combate. »
Aldric · en 1:07:56